Qué significa "honoris causa y ad honorem"?

Honoris causa: "Por causa de honor". Distinción a título honorífico. Se identifica con ad honorem.
Ad Honorem: "Por honor". Distinciones y títulos honoríficos otorgados por causa de honor, y que no conceden beneficio material, como el título de Profesor ad honorem o el de Presidente honorario. La palabra honorario, y honorarios, es también empleada para designar la honrosa retribución compensatoria por el ejercicio de las profesiones liberales.
(Fuente: RODRÍGUEZ, Agustín W., GALETTA DE RODRÍGUEZ, Beatriz, Diccionario Latín Jurídico. Locuciones latinas de aplicación jurídica actual, Ed. García Alonso, 1º Ed., 1º reimp, Buenos Aries, 2008, p. 101, 23).

Comentarios