Proviene esta palabra del latín reditus, de rediré, reditum, o sea, lo que viene de una cosa (en el orden fiscal es el provecho que de ella se obtiene). Renta viene de reddita que es plural de reditum, es decir de varios réditos. Así, pues, un contribuyente puede tener un rédito, o varios, pero solamente tiene una renta. (…) si bien la ley llama réditos a los diversos ingresos, debe decir renta (renta "bruta", renta "neta") a la suma de ellos, expresión que también se refiere a la anualidad.
(Fuente: BIELSA, Rafael, Los conceptos jurídicos y su terminología, Ed. Depalma, 3º Ed. Buenos Aires, 1993, p. 177).
Comentarios