In extremis

"En el final", o "en los últimos instantes". Locución breve aplicable a quien está moribundo, agonizante, a punto de morir. A las personas en tal situación se les permite otorgar ciertos actos, como el testamento o la celebración de matrimonio, con prescindencia de formalidades. Es proverbio idéntico, in artículo mortis.

(Fuente: RODRÍGUEZ, Agustín W., GALETTA DE RODRÍGUEZ, Beatriz, Diccionario Latín Jurídico, Locuciones latinas de aplicación jurídica actual, Ed. García Alonso, 1º Ed., Buenos Aires, 2008, p. 107).